٨ کتێب
کلاسیک و هۆنراوە
مەم و زین
ئەحمەدی خانی
١٦٩٥ · کرمانجی
بۆ ناسینی زمانی ئەدەبیی کرمانجیی کلاسیک و پەیوەندیی چیرۆک، بیر و کۆمەڵگا لە سەدەی حەڤدەهەم.
کولتوور
کولتوور و ناسنامەی کوردی
فیلیپ کرێینبرۆک و کریستین ئەلیسن (دەستکاریکەران)
١٩٩٦ · ئینگلیزی
بۆ وەرگرتنی دیمەنێکی فرەبابەت لە کولتووری کوردی، بەجێی کورتکردنەوەی هەموو ناوچەکان لە یەک ڕوایتدا.
مێژوو
مێژوویەکی نوێی کورد
دەیڤد مەکداوڵ
٢٠٢١ · ئینگلیزی
بۆ دۆزینەوەی پاشبنەمای مێژوویی ڕووداوەکان و بەراوردکردنی ئەزموونی چوار ناوچە.
توێژینەوە
جووڵانەوەی نەتەوەیی کورد
دەیڤد ڕۆمانۆ
٢٠٠٦ · ئینگلیزی
بۆ خوێندنەوەی ڕێکخراو و تیۆریی پەیوەندیی ناسنامە، دامەزراوە و جووڵانەوەی کۆمەڵایەتی.
نەخشە و توێژینەوە
نەخشەکردنی کوردستان
زەینەپ ن. کایا
٢٠٢٠ · ئینگلیزی
بۆ تێگەیشتن لەوەی نەخشە چۆن دەتوانێت هەم ئامرازی زانیاری و هەم نیشانەیەکی سیاسی بێت.
مێژوو و کۆمەڵەوتار
مێژووی کورد لە کامبریج
هەمیت بۆزارسلان، جەنگیز گونەش و ڤەلی یەدیرگی (دەستکاریکەران)
٢٠٢١ · ئینگلیزی
بۆ گەڕان بەدوای بابەتێکی دیاریکراو لە بەش و نووسەرانی جیاواز، نەک تەنها یەک ڕوایەتی.
ڕۆمان
دواهەمین هەناری دونیا
بەختیار عەلی
٢٠٢٣ · ئینگلیزی؛ وەرگێڕان لە سۆرانی
بۆ ناسینی نموونەیەک لە ڕۆمانی هاوچەرخی سۆرانی و ئەوەی چۆن وەرگێڕان دەقەکە دەگەیەنێتە خوێنەری جیهانی.
ڕۆمان
غەزەلنوس و باخەکانی خەیاڵ
بەختیار عەلی؛ وەرگێڕ: کەریم عەبدولڕەحمان
٢٠١٦ · ئینگلیزی؛ وەرگێڕان لە سۆرانی
بۆ بینینی شێوازێکی فرەدەنگ لە ڕۆمانی سۆرانی و شوێنی وەرگێڕان لە ناساندنی ئەدەبی کوردی.